COVID-19 Small Business Resources
Business survival and retention is a top priority. We all want to emerge from the other side of this with the ability o restore our businesses, livelihoods, and economy.
Reaching out countywide, Columbia County Economic Team will be communicating with you regularly.
Please bookmark us and visit often for updates.
COVID Business Tune-up
An eight-week small business workshop series, a “COVID Business Tune-Up.” One hour per week each Monday from 12 noon – 1:00 p.m., October 12 – November 30th. It’s not all about COVID, but our current environment is a great opportunity for business owners to brush up what they know, think they know, or want to know more about.
The workshops are offered online to a maximum of 50 people, so click here and make sure you get a seat. There may be a few (6-8) in-person (safe & distanced) seats available, so let us know if you want one of those. As an attendee, you ‘ll also have access to the recorded sessions to refer to later. Each participant will be asked to submit a feedback card at the conclusion of each session that will help us develop future workshops of interest to you.
Register online here BY October 11!
This is a steal! Through generosity of our sponsors, the entire series carries a discounted price of $50. And this is important…those who attend all 8 sessions will be eligible for a $200 grant for local goods and services. (You’ll need to submit a feedback card to document your attendance at each session in order to qualify.)
If you attend ala carte, each session will cost $25. You don’t need to be in business to recognize full 8-session great deal!
Brought to you by: CCET, Wauna Credit Union, South County Chamber of Commerce, Clatskanie Chamber of Commerce, Rainier Chamber of Commerce, and Keep It Local
Register now, right here.
Small Business Grant
10/18/20: NOW CLOSED. Please send any follow up questions to firstname.lastname@example.org
PPE for Small Business
Get PPE for your small business here. Order Today!! Masks, Gowns, Sanitizer and Gloves
Keep your employees and customers healthy and safe – at an affordable price. Download your PPE order form here and send it back immediately to email@example.com. If received by 5 p.m. Thursday, your order will be available on Friday the next day, anytime between 10:00 a.m. and 3:00 p.m. at CCET Office at the St. Helens Library.
Free disposable masks (limit 200 per week, per business) and quality anti-microbial masks, plus sanitizer and gloves.
This program brought to you as a service of Columbia County Board of Commissioners, CCET – Columbia County Economic Team, and the Columbia County Fair Board.
October 30, 2020
Masks, face shields and face coverings are currently required statewide for indoor public spaces (for example, grocery stores, pharmacies, public transit, personal services providers, restaurants, bars, retail stores, and more). In addition, face coverings are required in outdoor public spaces when physical distancing is not possible.
Children age 5 and up are required to wear a face covering. People with a disability or medical condition may request accommodation from the business if they cannot wear one.
Governor Kate Brown Releases School Health and Safety Metrics
Metrics set strict health and safety standards for in-person instruction, with accommodations for young learners, remote and rural schools
(Portland, OR) — Given the reality that COVID-19 will continue to impact Oregon students, schools, and communities throughout the 2020-21 school year, Governor Kate Brown today released new metrics to guide school district decisions about when it is safe to resume in-person instruction, and when a transition to comprehensive distance learning is necessary.
“The metrics released today will give our public schools, private schools, and communities the opportunity to make sound decisions based on the latest science and health data,” said Governor Brown. “They make a clear connection between the spread of the disease in a community, and statewide, and when a school may resume, or must halt, in-person instruction.
“We are taking a cautious and careful approach that protects public health, just as we have over the past five months in responding to this disease. If we don’t do this right, then the impacts of COVID-19 on students and the very functioning of our schools could deepen existing disparities in opportunity and outcomes for our children, and widen racial and socioeconomic inequality in our society.”
Oregon school districts are currently developing plans for the coming school year using ODE’s Ready Schools, Safe Learners guidance. The following metrics were developed by doctors and health experts at the Oregon Health Authority, working with education experts at the Oregon Department of Education and the Early Learning Division.
In-Person Instruction or Hybrid Instruction Model: All Grade Levels and School Districts
In order to resume in-person instruction in any form, including hybrid instruction models when students are only sometimes in the classroom, the following conditions must be met:
County Metrics (Must be Met Three Weeks in a Row)
10 or fewer cases per 100,000 people over 7 days
Test positivity of 5% or less over 7 days
Statewide Metrics (Must be Met Three Weeks in a Row)
Test positivity of 5% or less over 7 days
In-Person Instruction or Hybrid Instruction Model: K-3 Students and Remote and Rural School Districts
Under some conditions, in-person instruction can resume only for K-3 students and remote and rural school districts with fewer than 100 students. Younger students get the virus at lower rates, get less sick, and spread the virus less than older students and adults. Younger students also need more in-person instruction to build the literacy and math skills critical for lifelong learning. Schools in remote and rural communities are less likely to contribute to the community spread of COVID-19 cases that cannot be traced and contained. The following conditions must be met for in-person instruction for K-3 students or for remote and rural students:
Fewer than 30 cases per 100,000 over 7 days
Test positivity of 5% or less over 7 days
COVID-19 is not actively spreading in the school community
School districts are in compliance with sections 1-3 of Ready Schools, Safe Learners Guidance
Transition Planning for Comprehensive Distance Learning
For school districts where in-person instruction is occurring during the school year, planning for a switch to comprehensive distance learning should take place, including training for staff and notification of the community, if one or both conditions are met:
20 cases or greater per 100,000 over 7 days
Test positivity of 7.5% or greater over 7 days
Comprehensive Distance Learning
All school districts must implement comprehensive distance learning if the following conditions are met:
30 or more cases per 100,000 over 7 days
Test positivity of 10% or greater over 7 days
Based on these metrics, with the increasing spread of COVID-19 in both rural and urban Oregon this summer, many, if not most, Oregon students live in school districts that will begin school in the fall by focusing on online distance learning or will have a hybrid model that combines remote online education and in-person classroom time. Districts across the state have been developing plans to provide high quality education to all students, including students of color, low-income students, students experiencing disabilities, and rural students––all students who were disproportionately impacted by the institution of comprehensive distance education last spring.
With more time for school districts to develop a planned response to COVID-19 for the coming school year, Oregon schools will be expected to work to address the diverse needs of students and their families and provide the best possible education for every Oregon student.
A recording of the Governor’s press conference from Tuesday, July 28, is available here.
A full transcript of the Governor’s remarks from Tuesday, July 28, is available here.
Updated guidance will be posted to coronavirus.oregon.gov.
Phase Two Reopening Guidance
This information has been updated effective August 13, 2020. We will continue to keep this page updated as we receive new information.
Coronavirus Funding Options
Small Business Association Funding Options
We know business owners have suffered significant economic loss during this pandemic, and we want to help by providing timely and relevant funding information Here’s an updated list of resources for loans and grant funding that are available during COVID-19. We encourage you to explore all options and to let us know how we can help.
For specific questions, please reach out to the local small business specialist here in Columbia County, Mark Ellsworth – firstname.lastname@example.org.
Facebook Small Business Grant Program – Facebook is offering $100M in cash grants and ad credits for up to 30,000 eligible small businesses in over 30 countries where they operate. The application process is not open yet and we will share more details as they become available.
Pamplin Media Marketing Grant – Pamplin Media has established a $1million marketing grant fund to assist local businesses with their advertising during these challenging times.
Restaurant Employee Relief Funds
Guidance for Businesses and Employers
Small Business Navigator
Small Business Solutions Video Series courtesy of the Hillsboro Chamber of Commerce
SBA Guidance & Resources
Small Business Development Center Resources
The PCC SBDC is available to assist you in assessing the appropriate actions for your business. Please email: email@example.com if you need assistance in this planning process, or if you have any questions regarding the guidelines.
Information for Employers
State of Oregon Employment Department- The health and safety of workplaces is of utmost importance to the Oregon Employment Department. This information provides general guidance to employers, workers, and job seekers who may be impacted by the COVID-19 virus.
This web page will be updated as more information becomes available. The Oregon Employment Department is working with partner agencies nationwide and the U.S. Department of Labor to ask for additional unemployment benefits options related to COVID-19.
Columbia County Worksource Office: 503-397-4995.
Please note: The office is currently staffed to receive phone calls but the lobby is not open to the general public.
Reduced Hours via Workshare. Work Share provides an alternative for larger employers who may be facing the prospect of a lay off situation. With Work Share, instead of reducing staff, an employer reduces the hours of work for a group of workers. Partial Unemployment Insurance benefits are then paid to supplement workers’ reduced wages.
Permanent Layoffs: Rapid Response Assistance – If you are considering a long-term or permanent layoff of workers, contact the WorkSource center for rapid response assistance. Local Rapid Response teams can help you navigate through this challenging process and assist with the development and implementation of a transition strategy.
CDC – Centers for Disease Control and Prevention
Below are the recommended strategies for employers to use now:
- Actively encourage sick employees to stay home
- Separate sick employees
- Emphasize staying home when sick, respiratory etiquette and hand hygiene by all employees
- Perform routine environmental cleaning
- Advise employees before traveling to take certain steps
- Check the CDC’s Traveler’s Health Notices for the latest guidance and recommendations for each country to which you will travel.
- Specific travel information for travelers going to and returning from designated countries with risk of community spread of Coronavirus, and information for aircrew, can be found on the CDC website.
Additional Measures in Response to Currently Occurring Sporadic Importations of the COVID-19:
- Employees who are well but who have a sick family member at home with COVID-19 should notify their supervisor and refer to CDC guidance for how to conduct a risk assessment of their potential exposure.
- If an employee is confirmed to have COVID-19, employers should inform fellow employees of their possible exposure to COVID-19 in the workplace but maintain confidentiality as required by the Americans with Disabilities Act (ADA).
- Employees exposed to a co-worker with confirmed COVID-19 should refer to CDC guidance for how to conduct a risk assessment of their potential exposure.
Local Partners & Resources
Northwest Oregon Works
Local Credit Unions & Loan Assistance
Wauna is currently providing a variety of low-cost borrowing options, which may help contribute to your ability to cope and maintain the necessities of life for you and your families during and following the coronavirus pandemic:
- 0% Visa Balance Transfer promotion (extended through June 30th , 2020)
- Current Loan Rebate promotion (90 days no payment, $500 cash back)
- EZ$ Loan (up to $1,100)* and EZ$ Premium (up to $2,600)*
- Credit card limit increases
- Current HELOC promotion
SBA Payroll Protection Loan Program – Round Two Applications
- The SBA PPP loan program will again begin accepting applications Monday, April 27.
- We expect this round of funding to again be depleted quickly. Current InRoads business members should send an email to firstname.lastname@example.org to receive a link to a secure application.
- Completed applications will be processed in the order received although we cannot guarantee funding due to high demand nationwide.
During this unprecedented time, InRoads continues to be a resource for our members and our communities. To help you navigate through any financial hardship as a result of the COVID-19 outbreak, we’ve put new programs in place including*:
- Emergency Assistance Loans: A zero interest loan up to $2,500 and no payments for 90 days to assist existing InRoads members to pay bills, rent, cover groceries, or other financial needs. Click here to apply.
- Personal Loans: We’ve lowered the rates on new personal loans to help those who may be seeking a little extra security in their wallets right now. We’re also offering no payments for 90 days. Click here to apply.
- Skip Payment: If you have an existing InRoads loan that qualifies, you may be able to skip payments for two months with no skip payment fee.
- Pay loans by phone: We are currently waiving all pay by phone fees.
- Rewards Checking requirements: We will waive the 10 debit card purchases per cycle requirement to receive rewards during this time.
- Business Assistance Loans: Email us at email@example.com to request assistance with your current InRoads business loan(s) during this time.
Local Business Advocacy and Chambers of Commerce
Local Goverment Resources
Here’s a list of relevant state resources to help navigate your business through this crisis. We’ll keep this page updated and add or remove relevant and timely information as needed.
We encourage you to explore your options, and don’t hesitate to reach out with additional questions. We are here for you – let us know how we can help!
National & International Resources
Here’s a list of national resources to help navigate your business through this crisis, and to help you stay informed about COVID-19 at the national level We’ll keep this page updated with timely and relevant information as we receive it.
Center for Disease Control and Prevention (CDC)
U.S. Government Resources
P.O. Box 1653
St Helens, OR 97051